Au revoir Oxford! / Hasta luego Oxford!

Après deux ans passés à Oxford, il est temps pour moi de quitter cette ville et de me lancer dans de nouvelles aventures. Ce dernier week-end oxfordien a été très chargé, entre le rangement de ma chambre, les dernières sorties avec mes amis et la préparation de mon voyage à travers le Royaume-Uni.

Dimanche, mes étudiants du week-end m'ont invitée à partager avec eux un Afternoon Tea au Randolph, le plus grand hôtel de la ville. J'avais déjà parlé de cette tradition anglaise ici http://gitanadeciudad.overblog.com/un-samedi-anglais-tres-traditionnel-un-sabado-britanico-muy-tradicional

Mais cet Afternoon Tea au Randolph était encore plus copieux et les photos suffiront sans doute à vous mettre en appétit. J'ai ensuite profité d'une dernière ballade sous le soleil pour prendre quelques dernières photos d'Oxford. J'ai quand même passé deux ans ici, les parcs et leurs pelouses vertes, les collèges et leur architecture magnifique et bien sûr mes élèves et mes amis vont me manquer...

Después de dos años en Oxford, llego el momento de dejar la ciudad y empezar nuevas aventuras. Estuve muy ocupada este ultimo fin de semana. Me toco organizar mi cuarto, sali con mis amigos y tuve que preparar mi viaje por el Reino Unido.

El domingo, mis estudiantes del fin de semana me invitaron a compartir con ellos un Afternoon Tea en el Randolph, el hotel mas lujoso de Oxford. Ya hice un articulo sobre esta tradicion inglesa aca: http://gitanadeciudad.overblog.com/un-samedi-anglais-tres-traditionnel-un-sabado-britanico-muy-tradicional

Pero este Afternoon Tea en el Randolph fue aun mas copioso y estoy segura que las fotos les daran hambre. Aproveché después mi ultimo paseo bajo el sol para tomar unas ultimas fotos de la ciudad. Pasé dos años aca lo que es bastante tiempo y voy a extrañar los parques verdes, los colegios y su arquitectura hermosa y por supuesto a mis estudiantes y a mis amigos...

Et pour terminer cet article, je voudrais remercier mes étudiants pour tous ces bons moments passés avec eux pendant ces deux ans, pour tous les petits cadeaux, les chocolats et les lettres que j'ai reçus pour cette dernière semaine. Vos petits mots m'ont beaucoup touchée, je vous souhaite le meilleur et continuez d'apprendre le français!

Merci aussi à mes amis d'Oxford pour les dîners, les cafés, les soirées partagés, pour m'avoir soutenue quand j'en avais besoin, pour votre bonne humeur et votre sourire. On se reverra tôt ou tard.

Je vais passer les trois prochaines semaines à voyager autour du Royaume-Uni et je suis actuellement à York. Articles et photos à venir très prochainement ;)

And to finish this article, I would like to thank all my students for the good times we spent together during these two years, for all the little presents, the chocolates and the letters that I received during this last week. Your words really touched me, I wish you the best and keep learning french and being the bests!

Thank you to my Oxford's friends for the dinners, the coffees, the nights we shared, for supporting me when I needed it, for your good mood and your smile. I had tons of fun with you and I know we will meet again.

I'm gonna spend the next three weeks travelling through the Uk and I am currently in York. Articles and pictures will therefore come very soon ;)